Suche aufrufen
© & Design
Markus Dippold
letzte Aktualisierung:
29. Mai 2013
Kritik, Meinungen & Kommentare:
Homepage-Master
|
Star Trek - alles, was sich bewegt
Übersicht
Story
Sternzeit: unbekannt
Der Schrotthändler Razka Karn setzt sich mit Kira in Verbindung und berichtet ihr von einem Metallteil, das er von einem Ferengi erworben hat. Angeblich stammt es von der Ravinok, einem cardassianischen Transporter, der vor sechs Jahren mit zweiunddreißig Bajoranern an Bord auf dem Weg zu einem Arbeitslager verschwand. Kira hat eine Zeitlang nach der Ravinok gesucht - Lorit Akrem, der Rekrutierer ihrer Widerstandsgruppe, befand sich an Bord. Bevor Kira Deep Space Nine verläßt, erfährt sie von Sisko: Das neue Oberhaupt der zivilen cardassianischen Regierung bittet um die Teilnahme eines Repräsentanten bei der Suche. Die betreffende Person erweist sich als Gul Dukat.
Kira und Dukat folgen den Spuren der Ravinok zu einem Planeten im Dozaria-System. Dort finden sie die Breen - ein Volk, das von einer Eiswelt stammt. Diese zwingen die Überlebenden des Transporters, Dilithium in Höhlen unter der heißen, wüstenartigen Oberfläche des Planeten abzubauen. Kira findet heraus, daß sich auch zwei Zivilisten an Bord der Ravinok befanden: eine Bajoranerin namens Tora Naprem, die beim Absturz ums Leben kam, sowie ihre dreizehn Jahre alte Tochter Tora Ziyal. Naprem war Dukats Geliebte während der Besatzung, und Ziyal ist seine Tochter. Dukat will das schändliche Kapitel im Buch seines Lebens abschließen und Ziyal töten, falls sie noch lebt. Kira redet ihm diese Absicht aus. Daraufhin kehrt Dukat zufrieden nach Cardassia zurück und nimmt Ziyal mit.
Credits
 Regie: | LeVar Burton |
| Drehbuch: | Nicholas Corea |
| Story: | Toni Marberry, Jesús Salvador Treviño |
| PCode: | 477 |
| Erstausstrahlung: | USA: 23.10.1995; Deutschland: 18.10.1996 |
| Hauptrollen: | Benjamin ›Ben‹ Lafayette Sisko (Avery Brooks)
Kira Nerys (Nana Visitor)
Odo (René Auberjonois)
Jadzia Dax (Terry Farrell)
Julian Subatoi Bashir (Alexander Siddig)
Worf (Michael Dorn)
Miles Edward O'Brien (Colm Meaney)
Jake Sisko (Cirroc Lofton)
Quark (Armin Shimerman)
Kasidy Yates, Frachtercaptain (Penny Johnson)
Dukat, cardassianischer Legate (Marc Alaimo)
Razka Karn, Schrotthändler und Schmuggler (Roy Brocksmith)
Tora Ziyal, Dukats Tochter (Cyia Batten)
Bajoraner, Gefangener auf Dozaria (Thomas Prisco)
|
Kernige Dialoge
›Könntest du nicht etwas mehr Begeisterung zeigen?‹ - Diese Worte richtet eine enttäusche Kasidy Yates an Sisko, nachdem sie beschlossen hat, einen Job auf Bajor anzunehmen. Unmittelbar zuvor teilte sie Sisko mit, sie wolle sich an Bord der Raumstation niederlassen. (Ihm fiel keine bessere Antwort ein als: ›Das ist ein großer Schritt.‹ (Was soll man dabei denken? Etwa: ›Du bist erledigt, Sisko. Von diesem verbalen Fehler wirst du dich nie wieder erholen.‹)
Fehler und Ungereimtheiten
 | Handlung: |
|
 | Es hat erfreulich zu sehen, daß Sisko eine Beschäftigung für Worf gefunden hat. In dieser Episode teilt Worf Kira mit, eine Nachricht sei für sie eingetroffen, und später weist er Sisko auf das Eintreffen eines cardassianischen Transporters hin. Zwar hat Worf inzwischen die Kommandolaufbahn eingeschlagen und träg eine rote Uniform, aber er ist sich nicht zu schade, die einfachen Dienste eines Assistenten zu leisten. |
| In Star Trek ist es immer wieder beeindruckend, wenn Raumschiffe weit vom Ziel entfernt landen und die Besatzung zur Konfrontation mit einer unwirtlichen Umwelt zwingen. (Falls Sie glauben, daß Kira gar nicht näher landen konnte, weil ihr die Absturzstelle unbekannt war: Sehen Sie weiter unten unter der Rubrik ›Geräte und Ausrüstung‹.) |
|
| Logik und Voraussetzungen: |
|
| Sehen die von Phasern angerichteten Schäden genauso aus wie die von Disruptoren? Nachdem sie die Ravinok gefunden haben, meint Kira, die eine Seite des Schiffes weise Spuren von Phaserfeuer auf. In "Der einzige Überlebende" erfahren wir, daß die Breen - später stellt sich heraus, daß sie die Überlebenden des abgesturzten Schiffes versklavten - Disruptoren verwenden. |
|
| Geräte und Ausrüstung: |
|
| Kira scheint sich keine so großen Sorgen wie Sisko darüber zu machen, daß Dukat Föderationstechnik stiehlt. Als Dukat in "Der Maquis, Teil I" an Bord eines Runabouts kam, deaktivierte Sisko die Kontrolldisplays. Kira läßt sie in dieser Episode eingeschaltet. |
| Als Kira und Dukat an der Absturzstelle nur zwölf Gräber finden, machen sie sich auf die Suche nach den vierzig Überlebenden. Dukat schlägt eine Sondierung aus der Umlaufbahn vor, doch aufgrund der ionischen Interferenzen hält es Kira für besser, zu Fuß mit der Suche zu beginnen. Warum starten sie nicht mit dem Runabout und nehmen eine visuelle Sondierung im Tiefflug vor? Sie verlieren weitaus mehr Zeit, wenn sie mühsam durch den Sand stapfen. (Ähnliches gilt übrigens auch für die Suche nach der Absturzstelle, oder?) |
| Um bei der Suche zu Fuß schneller Resultate zu erzielen, justiert Kira ihren Tricorder auf die Ortung von Tritoniumisotopen - angeblich sind bajoranische Widerstandskämpfer mit subdermalen Implantaten ausgestattet. Bei der Gefangennahme können solche Implantate aktiviert werden, und dann bleiben Spuren für eventuelle Retter und Befreier zurück. Dukat scheint davon nie etwas gehört zu haben. Nun, er leitete die cardassianische Besatzung von Bajor. Sollen wir wirklich glauben, daß kein einziger bajoranischer Widerstandskämpfer bei der Folter etwas von den subdermalen Implantaten verriet? Und sollen wir glauben, daß sie verborgen blieben, obgleich die Cardaasianer ihre Gefangenen genau untersuchten? |
| In einer Szene meint Kira, sie könne keine zwei Meter weit mehr sehen und es sei besser, eine Pause für die Nacht einzulegen. Das führt zu der Frage: Warum verfügt Starfleet nicht über eine anständige Nachtsichttechnjk? Schon heute gibt es leistungsfähige Nachtsichtgeräte, mit denen sich Soldaten im Dunkeln orientieren können und die Helikopterpiloten in die Lage versetzen, des Nachts zu fliegen, selbst bei geschlossener Wolkendecke und ohne Mondschein! |
| Militärische Ausrüstungsgüter scheinen sich in den nächsten drei- oder vierhundert Jahren kaum zu verändern. Die Feldrationen in dieser Episode sind die gleichen wie die schon beim heutigen Militär übliche MREs (Meals Ready to Eat - zum Verzehr bereite Mahlzeiten). Das gilt auch für das Bettzeug. |
|
| Probleme mit Kontinuität und Produktion: |
|
| Razka Karns Stimme klingt wie diejenige von Sirna Kolrami aus "Galavorstellung". Es ist immer wieder erstaunlich, was bei zufälligen genetischen Kombinationen herauskommt. (Roy Brocksmith hat eine wundervolle Stimme, nicht wahr?) |
| Die Abzeichen an Dukats Uniform in dieser Episode erschienen bisher nur bei Cardassianern, die den Rang Legat bekleideten. (Siehe die Besprechungen von "Der Maquis, Teil II", "Die zweite Haut" und "Der Funke des Lebens".) Wurde Dukat befördert? Oder ist Legat kein Rang in dem Sinne, sondem eher ein Ehrentitel? |
| Als Kira und Dukat Karn in den Badlands begegnen, gibt es zwei unterschiedliche Aufnahmen, die Sterne zeigen, aus dem Fenster des Runabouts gesehen. Da in den Badlands Plasmastürme wüten, sollten die Fenster ein ähnliches Panorama bieten wie die anfänglichen Außenaufnahmen der beiden Schiffe. Beobachten Sie das Fenster, nachdem Karn gesagt hat, daß Dukats neue Haltung ihn fast die Besatzungszeit vergessen läßt; gemeint ist die Szene, kurz nachdem Kira beschlossen hat, zum Dozaria-System zu fliegen. |
| Die schwer faßbaren Breen - Erwähnung finden sie in "Der einzige Überlebende", "Das kosmische Band" und "Star Trek VII: Treffen der Generationen" - zeigen sich endlich, und erstaunt stellen wir fest, daß sie aus... Krieg der Sterne stammen! Prinzessin Leia stahl einen ihrer Helme, um nicht erkannt zu werden, als sie sich in ›Die Rückkehr der Jedi-Ritter‹ in Jabbas Palast wagte. (Nun, eigentlich tragen die Breen in dieser Episode etwas anders aussehende Helme, aber die Ähnlichkeit ist schon sehr groß...) |
| Nachdem er ziemlich mies auf Yates' Ankündigung reagiert hat, sich in der Raumstation niederzulassen, will sich Sisko in einem Frachtraum entschuldigen. Als er beginnt, reicht ihm Yates ein kleines Plastikfaß. Während er spricht, kommt es zu einer Nahaufnahme, und der Griff des kleinen Fasses klappt plötzlich nach oben. Einige Sekunden später klappt er wieder nach unten - ohne daß ihn jemand berührt! |
| Offenbar hat Kira endlich Absätze bekommen, die ihrem Rang entsprechen. Beobachten Sie, wie die Bajoranerin und Dax am Ende dieser Episode von der oberen Promenadenebene herabkommen. Schulter an Schulter! Nun, Freunde, wenn man Terry Farrell und Nana Visitor bei Cons gesehen hat, dann weiß man, daß sie alles andere als gleich groß sind. Kira ist ein ganzes Stück kleiner als Dax - neben den Ferengi gehört sie zu den kleinsten Personen in Star Trek: Deep Space Nine. Bei der Promenadenszene sind die Füße der beiden Damen nicht im Bild, aber bestimmt sind Kiras Absätze mindestens zehn Zentimeter hoch! |
|
|
