Suchbegriffe:
In Partnerschaft mit Amazon.de



Suche aufrufen
© & Design
Markus Dippold

letzte Aktualisierung:
29. Mai 2013

Kritik, Meinungen & Kommentare:
Homepage-Master


Valid XHTML 1.0 Transitional
Valid XHTML 1.0
Star Trek - alles, was sich bewegt
Titel: Das Herz eines Captains (Samaritan Snare)
Staffel & Folge: 2x17
Kategorie:The Next Generation - Die Serie
Piktogramm

vorherige Episodevorherige Episodenächste Episodenächste Episode

zurückzurück zur Season-Übersicht

Übersicht
buttonStory
buttonBildergalerie
buttonCredits
buttonAnmerkungen
buttonKernige Dialoge
buttonFehler und Ungereimtheiten

zurückzurück zur Season-Übersicht

Story
Sternzeit: 42779.1 - 42779.5

Picard und Wesley brechen mit einem Shuttle in Richtung Starbase 515 auf. Kurze Zeit später empfängt die Enterprise den Notruf eines Pakled-Schiffes, das offenbar Hilfe braucht. Die Pakled sind dicklich und gehören nicht gerade zu den intelligentesten Völkern der Galaxis. Als sie mitteilen, daß an Bord ihres Raumers wichtige Komponenten repariert werden müssen, transferiert sich LaForge zu ihnen.

Szenenwechsel. Im Shuttle erzählt Picard von seinen Lehrjahren auf der Akademie und erklärt seinem jungen Begleiter, warum er zur Starbase 515 fliegt. Vor vielen Jahren ließ sich ein junger Jean-Luc auf einen Kampf gegen drei Nausicaaner ein. Einer von ihnen stach ihn in den Rücken und traf dabei das Herz. Zum Glück konnte ihm in einer nahmen Starbase ein artifizielles Transplantat eingepflanzt werden. Jetzt hat das künstliche Herz einen Defekt und deshalb steht dem Captain eine neuerliche Operation bevor.

Unterdessen beginnt LaForge mit den Reparaturen. Plötzlich bringen die Pakleds seinen Phaser an sich und betäuben ihn. Anschließend aktivieren sie die Deflektoren, was den Einsatz des Transporters verhindert. Sie verlangen von Riker, ihnen alle Computeraufzeichnungen auszuhändigen. Sie drohen, Geordi umzubringen, wenn er sich weigert.

In Starbase 515 ergeben sich Schwierigkeiten bei Picards Operation. In einer dringenden Kom-Botschaft wird Dr. Pulaski um Hilfe gebeten. Zur gleichen Zeit entwickelt Riker einen Plan, um LaForge zu befreien. Während einiger Kom-gespräche mit den Pakled erwecken er und die anderen Brückenoffiziere den Anschein, LaForge sei ein Waffenspezialist. Es erfolgt die erwartete und gewünschte Reaktion: LaForge wird aufgefordert, die Waffensysteme des Schiffes zu verbessern. Riker leitet den Countdown für einen - vorgetäuschten - Angriff ein. Er ist fast abgelaufen, als Geordi die Pakled-Waffen neutralisiert. Die Enterprise läßt bunt leuchtendes Gas aus speziellen Ventilen entweichen und das Schillern im All überzeugt die Pakled von ihrer Niederlage. Entmutigt geben sie LaForge frei. Unmittelbar nach seiner Rückkehr leitet die Enterprise einen Warptransfer ein und fliegt zur Starbase 515, wo Pulaski dem Captain das Leben rettet.

zurückzurück zur Season-Übersicht      Topnach oben

Bildergalerie
2_17_12_17_2
Wesley bereitet sich auf den Flug zu Starbase 515 vor, ...... zu der auch Picard von Pulaski hinzitiert wird.

2_17_32_17_4
Kurze Zeit nach ihrem Aufbruch empfängt die Enterprise ...... einen Notruf der Pakled, deren Schiff einige Schäden aufweist.

2_17_52_17_6
Geordi ist dabei, das Leitsystem
und einige andere Dinge zu reparieren, ...
... während Picard Wesley von seiner
Jugend- und Akademiezeit erzählt.

2_17_72_17_8
Aber auf der Enterprise wird es plötzlich sehr aufregend, ...... doch der Flug im Shuttle ist eher langweilig.
Picard gönnt sich gerade ein Sandwich.

2_17_92_17_10
Die Pakled wollen, daß Geordi Waffen repliziert.Als das Pakled-Schiff einen Schutzschirm aktiviert,
können Worf und Riker nur tatenlos dabei zusehen.

2_17_112_17_12
Um gegenüber Riker ihren Willen zu verdeutlichen,
betäuben die Pakled Geordi mit seinem Phaser.
Auch Picard steht kurz vor der Betäubung,
um sein neues Kunstherz zu erhalten.

2_17_132_17_14
Die Offiziere beraten, wie sie die Pakled schlagen können.Das Ärtzeteam berät über die
Vorgehensweise bei Picards Herzoperation.

2_17_152_17_16
Operation ›Geordi‹ gerät in die entscheidende Phase, ...... während bei der Operation ›Picard‹ Probleme auftreten.

2_17_172_17_18
Mit einem Lichtspektakel erringt die Enterprise
den Sieg über die Pakled und kann Geordi retten ...
... und auch Pulaski kann Picard in letzter Minute retten.
zurückzurück zur Season-Übersicht      Topnach oben

Credits
Regie:Les Landau
Drehbuch:Robert L. McCullough
Story:Robert L. McCullough
PCode:143
Erstausstrahlung:USA: 15.05.1989; Deutschland: 24.04.1992
Hauptrollen:Jean-Luc Picard (Partrick Stewart)
William T. Riker (Jonathan Frakes)
Data (Brent Spiner)
Dr. Katherine Pulaski (Diana Muldaur)
Deanna Troi (Marina Sirtis)
Geordi LaForge (LeVar Burton)
Worf (Michael Dorn)
Wesley Crusher (Wil Wheaton)
Miles Edward O'Brien (Colm Meaney)
Guinan (Whoopi Goldberg)
Ensign Sonya Gomez (Lycia Naff)
Grebnedlog, Captain des Pakled-Schiffes (Christopher Collins)
Reginod, Pakled (Leslie Morris)
Chirurg auf Sternenbasis 515 (Daniel Benzali)
Biomolekularspezialist (Tzi Ma)

Anmerkungen

Die Episode ist gut in Szene gesetzt, und beim Shuttleflug zur Raumbasis führen Picard und Wesley einige aufschlußreiche Gespräche, die Picards Jugend näher beleuchten.

Unter anderem schildert Picard seine Begegnung mit den Nausicaanern: ›Ich habe gesagt, was ich von ihm selbst halte, von seinen Freunden und seiner Heimatwelt. Vielleicht habe ich auch den einen oder anderen Hinweis auf eine fragwürdige Abstammung hinzugefügt.‹

Picards Herzverwundung wird in der Episode "Willkommen im Leben nach dem Tode" noch einmal aufgegriffen, als Q Picards Bewußtsein in die Situation von damals zurückkehren läßt.

zurückzurück zur Season-Übersicht      Topnach oben

Kernige Dialoge

›Ich habe gesagt, was ich von ihm selbst halte, von seinen Freunden und seiner Heimatwelt. Vielleicht habe ich auch den einen oder anderen Hinweis auf eine fragwürdige Abstammung hinzugefügt.‹ - So schildert Picard seine Begegnung mit den Nausicaanern.

›Mhm.‹ - Damit beantwortet Grebnedlog mehrere Fragen Rikers. (Hat der Bursche nicht einen entzückenden Namen?)

zurückzurück zur Season-Übersicht      Topnach oben

Fehler und Ungereimtheiten
buttonHandlung:
arrowrightWarum läßt sich Picard nicht von der Enterprise zur Starbase 515 bringen, anstatt ein Shuttle zu benutzen? Zwar kam das Thema schon in der Rubrik ›Ungereimtheiten bei der Handlung‹ von "Die Neutrale Zone" zur Sprache, aber hier soll näher darauf eingegangen werden. Wesley weist darauf hin, daß der Flug mit dem Shuttle zur Starbase sechs Stunden dauert. Unterwegs ist einer Bemerkung des Jungen zu entnehmen, daß sie nicht mit Warpgeschwindigkeit fliegen. Das bedeutet: Die Raumfähre ist höchstens so schnell wie das Licht. (Die Lichtgeschwindigkeit wäre gleichbedeutend mit Warp 1.) Nun, um die Starbase zu erreichen braucht das Shuttle 6 Stunden. Wenn es tatsächlich mit der Geschwindigkeit des Lichts fliegt, so beträgt die Distanz 21600 Lichtsekunden. Eine ganze Menge, nicht wahr?
Bei Warpfaktor 7 fliegt die Enterprise mit 656facher Lichtgeschwindigkeit. (Das ist dem technischen Handbuch zu entnehmen. Natürlich wird darauf hingewiesen, daß es sich um einen ungefähren Wert handelt, aber wir gehen mal von der Zahl 656 aus.) Wie lange würde die Enterprise brauchen, um mit Warp 7 die Stabase 515 zu erreichen? 33 Sekunden (21600 dividiert durch 656) - Picard hätte nicht einmal Zeit genung, um seine Sachen zu packen. Andererseits: Wenn sich Produzenten und Regisseur dieser Folge für einen solchen Warptransfer entschieden hätten, so wäre die Episode ein ganzes Stück kürzer - dann gäbe es keine Gelegenheit für das lange Gespräch zwischen Picard und Wesley.
arrowrightAls Troi erfährt, daß sich LaForge an Bord des Pakled-Schiffes befindet, warnt sie Riker und meint, der Chefingenieur sei in großer Gefahr. Im Verlauf der Serie hat die betazoidin ihre besonderen Fähigkeiten mehrmals unter Beweis gestellt, aber der Erste Offizier beschließt trotzdem, nicht auf sie zu hören. Kein Wunder, daß er auf stur schaltet: LaForges unverzüglicher Retransfer hätte zu einer erheblichen Verkürzung der Folge geführt.
arrowrightAls LaForge einen ersten Eindruck vom Pakled-Schiff gewonnen hat, meldet Geordi, daß es romulanische, klingonische und auch jaradanische Technik enthält. Zunächst einmal: Die Pakled scheinen keine besonders guten Strategen zu sein. Schlechte Strategen neigen dazu, es immer wieder mit dem gleichen Trick zu versuchen. Wenn das stimmt, so haben die Pakled auch Romulanern und Klingonen gegenüber behauptet, Hilfe zu benötigen - um jemanden an Bord zu locken und als Geisel zu nehmen. Würden sich Romulaner und Klingonen auf solche Weise erpressen lassen? Wohl kaum. (Vielleicht ließen sich die Pakled in jenen Fällen etwas anderes einfallen, und möglicherweise erzielten sie bei den Romulanern einen Erfolg. Es ist aber zu bezweifeln, daß es ihnen gelang, die Klingonen zu überlisten.)
arrowrightEs wäre viel vernünftiger gewesen, wenn Riker nicht nur den Chefingenieur zum Pakled-Schiff geschickt hätte, sondern eine ganze Gruppe von Technikern. (Aber dann wäre es eine kurze Episode geworden!)
arrowrightIn Hinsicht auf Wesleys Tests scheint in dieser Episode ein wenig Verwirrung zu herrschen. Angeblich zeigen die Ergebnisse der Prüfungen, daß er das Akademiestudium an Bord der Enterprise fortsetzen kann. Moment mal. Wann hat Wesley denn eine Studienzulassung bekommen? In "Prüfungen" fiel er bei der Aufnahmeprüfung durch. Welches Lehrinstitut erlaubt einem, die Ausbildung fortzusetzen, bevor man überhaupt für ein Studium zugelassen wird?
buttonLogik und Voraussetzungen:
arrowrightWährend der Shuttle-Reise zur Starbase 515 erzählt Picard Wesley vom Kampf gegen die Nausicaaner. Er betont dabei ein ganz bestimmtes Erinnerungsbild: Er senkte damals den Kopf und sah, wie ihm die gezackte Klinge aus der Brust ragte. Picard gibt seiner Hoffnung Ausdruck, daß Wesley nicht auf eine ähnlich schwierige Art Disziplin lernen muß.
Aber hat Wesley nicht bereits eine derartige Lektion hinter sich? in "Rikers Versuchung" kommt Worf ums Leben und Wesley rennt einfach los, um ihm zu helfen. Wenige Sekunden später bohrt im eins der ›wilden Tiere‹ ein Bajonett durch Wesleys Rücken. Die nächste Einstellung zeigt uns eine Klinge, die aus der Brust des Jungen ragt.
arrowrightRiker, Troi, Data und Pulaski gelangen zu dem Schluß, daß die Pakled versuchen, sich schnell zu entwickeln. Bei dieser Feststellung wirken die Führungsoffiziere recht selbstgefällig. In "Zeitsprung mit Q" meint Q, daß sich die Menschheit zu schnell entwickelt und Picard erwidert verärgert, darüber solle die Menschheit selbst urteilen. Nun, wenn allein der Menschheit ein Urteil über ihr Entwicklungstempo zusteht, so sollte dieses Prinzip doch auch für die Pakled gelten.
buttonGeräte und Ausrüstung:
arrowrightIn einer Szene schreit Riker die Pakled an und eine Kameraeinstellung zeigt uns die Kuppel über der brücke. Viele Sterne leuchten dahinter. Die vorherige Aufnahme präsentierte die Enterprise und das Pakled-Schiff in einem Raumbereich, in dem es relativ wenige Sterne gibt. Wirkt die Kuppel vielleicht wie ein Vergrößerungsglas, das mehr Sterne vortäuscht, als in Wirklichkeit existieren?
arrowrightWährend Picards Operation werden mehrere Laserskalpelle eingesetzt. In einer Szene zittert das Skalpell, doch auf den Laserstrahl belibt das ohne Einfluß: Er ist völlig stabil.
arrowrightDiese Episode und "Darmok" liefern widersprüchliche Informationen über die Funktionsweise des Transporters. LaForge entmaterialisiert an Bord des Pakled-Schiffes und anschließend materialisiert er auf der Enterprise-Brücke. Als LaForge und O'Brien in "Darmok" versuchen, den Captain an Bord zu beamen, befindet sich Picards eine Hälfte auf der Transferplattform, während die andere noch auf dem Planeten weilt. Die Rematerialisierung begann also, bevor die Entmaterialisierung auf dem Planeten beendet war.
buttonProbleme mit Kontinuität und Produktion:
arrowrightZu Beginn der Episode, als sich das Shuttle anschickt, die Enterprise zu verlassen, teilt Wesley der Brücke mit: ›Shuttle Nummer 2 erklärt Startbereitschaft.‹ Doch an der Außenhülle steht ›01‹ - Picard und Wesley befinden sich ganz offensichtlich im Shuttle Nummer 1.
arrowrightDie für "Planet Angel One" gemalte Stadt muß doppelte Arbeit leisten. In dieser Episode stellt sie die Starbase 515 dar.
arrowrightJemand sollte die Shuttle-Gremlins füttern, bevor jemand mit dem Shuttle 01 aufbricht. Beobachten sie Picards Sandwich, als er Wesley eine Serviette reicht. Etwas Unsichtbares knabbert ein Stück ab. Die Kameraeinstellung wechselt und das fehlende Stück kehrt zurück. Picard beißt ab und wir sehen Wesley. Als die Perspektive zum Captain zurückkehrt, ist von seinem Sandwich nur noch ein Bissen übrig! Picard reagiert überhaupt nicht darauf. Er scheint es für völlig normal zu halten, daß unsichtbare Geschöpfe seine Nahrung verzehren.
zurückzurück zur Season-Übersicht      Topnach oben

vorherige Episodevorherige Episodenächste Episodenächste Episode