Suche aufrufen
© & Design
Markus Dippold
letzte Aktualisierung:
29. Mai 2013
Kritik, Meinungen & Kommentare:
Homepage-Master
|
Star Trek - alles, was sich bewegt
Übersicht
Story
Sternzeit: 44215.2 - 44225.3
Die Rettungskapsel eines beschädigten Föderationsfrachters landet auf Turkana IV - vor vielen Jahren floh Tasha Yar von jener Kolonie. (Yar war während der ersten Staffel von The Next Generation Sicherheitsoffizier der Enterprise.) Tasha berichtete von chaotischen Zuständen, und deshalb transferiert sich eine bewaffnete Landegruppe, um die Passagiere der Kapsel in Sicherheit zu bringen. Die Gruppe trifft auf ein Kommando der sogenannten Koalition - Koalition und Allianz, zwei Fraktionen der Kolonie, kämpfen auf Turkana IV um die Vorherrschaft. Die Besatzungsmitglieder der Enterprise werden zum Hauptquartier gebracht, und dort erfahren sie vom Anführer der Koalition: Die Insassen der Rettungskapsel werden von der Allianz gefangengehalten. Nachdem die Landegruppe zur Enterprise zurückgekehrt ist, setzt sich das Oberhaupt der Koalition mit dem Schiff in Verbindung und bietet die Dienste einer Mitstreiterin an, um seinen guten Willen zu beweisen. Die betreffende Frau heißt Ishara Yar und ist Tashas Schwester.
Schon nach kurzer Zeit gewinnt Ishara das Vertrauen der Crew, und sie entwickelt einen Plan, um die gefangenen Passagiere der Kapsel zu befreien. Alle Mitglieder von Allianz und Koalition verfügen über implantierte Detektoren: Wenn Ishara das Einsatzteam der Enterprise ins Territorium der Allianz begleitet, so löst ihr Detektor einen automatischen Alarm aus. Dr. Crusher entfernt das kleine Gerät, und anschließend bricht erneut eine Landegruppe auf. Während Riker, Data und Worf die Gefangenen befreien, verschwindet Ishara plötzlich. Sie begibt sich zu einem der zentralen Fusionsreaktoren der Allianz und manipuliert ihn so, daß eine verheerende Explosion droht. Data findet Tashas Schwester und stellt sie zur Rede. Es stellt sich heraus, daß ihre Hilfsbereitschaft nur ein Trick war, mit dem sie sich Zugang zu den Verteidigungsanlagen der Allianz verschaffen wollte. Data betäubt Ishara und bringt den Reaktor in Ordnung. Als die Befreiten an Bord der Enterprise sind, beamt Picard Ishara zur Koalition zurück.
Bildergalerie
 |  |
| Riker und Data nehmen Worf und Troi beim Poker aus. | Dann versucht sich Riker noch an Data, hat aber Pech. |
|
 |  |
Schon ist Schluß mit lustig,
die Enterprise reagiert auf einen Notruf ... | ... und gerät in eine Fehde zwischen der
Koalition und der Allianz auf Turkana IV. |
|
 |  |
Picard ist vom ersten Bestechungsversuch
der Koalition nicht besonders angetan. | Da taucht plötzlich Ishara auf, Schwester
von Tasha Yar und Mitglied der Koalition. |
|
 |  |
| Die Offiziere sind neugierig auf Ishara Yar. | Doch mitten in die Einsatzbesprechung
platzt ein Ultimatum der Allianz. |
|
 |  |
| Die Zeit ist knapp, Schlachtpläne werden geschmiedet. | Das Ablenkungsmanöver klappt,
die Allianz ist scheinbar verwirrt. |
|
 |  |
Geordi versucht, die vermißten
Föderationsleute zu lokalisieren. | Doch dann wird Ishara getroffen und verletzt. |
|
 |  |
Zum Glück ist ihr nicht viel passiert. Ishara will
Data beeindrucken, damit er für sie spricht. | Dr. Crusher entfernt ihren Annährrungsdetektor, damit sie
unbemerkt in das Territorium der Allianz eindringen kann. |
|
 |  |
Die Enterprise brennt einen Schacht in den Komplex,
um die Einsatzgruppe hinabbeamen zu können. | Die Männer werden gerettet,
doch Ishara hat noch etwas anderes vor. |
|
 |  |
| Sie will die Energiequelle der Allianz sabotieren. | Doch Riker und Data können sie aufhalten
und den Reaktor wieder reparieren. |
Credits
 Regie: | Robert Scheerer |
| Drehbuch: | Joe Menosky |
| Story: | Joe Menosky |
| PCode: | 180 |
| Erstausstrahlung: | USA: 29.10.1990; Deutschland: 23.08.1993 |
| Hauptrollen: | Jean-Luc Picard (Partrick Stewart)
William T. Riker (Jonathan Frakes)
Data (Brent Spiner)
Dr. Beverly Crusher (Gates McFadden)
Deanna Troi (Marina Sirtis)
Geordi LaForge (LeVar Burton)
Worf (Michael Dorn)
Wesley Crusher (Wil Wheaton)
Miles Edward O'Brien (Colm Meaney)
Guinan (Whoopi Goldberg)
Ishara Yar, Schwester von Tasha Yar (Beth Toussaint)
Hayne, Führer der Koalition (Don Mirault)
Tan tsu, Ingenieur der ›Archos‹ (Vladimir Velasco)
Mann (Christopher Michael)
|
Obwohl mit Ishara die Schwester von Tasha in dieser Episode auftaucht und dadurch aktive Vergangenheitsbewältigung betrieben wird, ist "Die Rettungsoperation" eine recht langweilige Episode. Die Verstrickungen auf Turkana IV wirken arg an den Haaren herbeigezogen, und die Charaktere kommen kaum über flache Handlungen heraus. Einzig Datas Gefühle für Ishara sind interessant, da wieder einmal seine Unfähigkeit, menschlich zu sein, angesprochen wird, er aber doch wie ein Mensch auf ihre Zuneigung hereinfällt und sie auch nach dem Abflug vom Planeten nicht vergessen kann, wie er Riker in einem abschließenden Gespräch gesteht.
Tasha, gespielt von Denise Crosby, starb in der ersten Staffel in der Episode "Die schwarze Seele" und ist verschiedentlich noch in Gastauftritten bei The Next Generation zu sehen.
Fehler und Ungereimtheiten
 | Handlung: |
|
 | Nach dem Zusammentreffen mit der ersten Landegruppe fordert der Koalitionsführer jemanden auf, möglichst viel über die Enterprise herauszufinden. Dabei ergaben sich offenbar Hinweise darauf, daß Tasha Yar die Kolonie vor vielen Jahren verließ, mit einer Laufbahn bei Starfleet begann und schließlich zu einem Besatzungsmitglied der Enterprise wurde. Auf der Grundlage dieser Informationen bietet Ishara Yar Picard Hilfe an. Doch zu einem früheren Zeitpunkt in dieser Episode weist der Captain darauf hin, daß die Kolonie ihre Beziehungen zur Föderation vor fünfzehn Jahren abbrach. Der letzte Kontakt fand vor sechs Jahren statt, als die Potemkin in den Orbit von Turkana IV schwenkte. Riker fügt hinzu, seit dem Ende der Regierung vor fünfzehn Jahren gäbe es keine zuverlässigen Kommunikationsverbindungen mehr.
Wir haben hier also eine Kolonie, die seit mindestens sechs Jahren von der Föderation isoliert ist. Aber das Oberhaupt der Koalition hat dennoch die Möglichkeit, sich aktuelle lnformationen über ein Raumschiff zu beschaffen, das es zum Zeitpunkt des letzten Kontaktes noch nicht einmal gab? Um dies zu erklären, lassen die Produzenten Dr. Crusher folgendes sagen: ›Er [gemeint ist der Anführer der Koalition] brauchte nur in der Starfleet-Datenbank zu suchen, um den Namen Tasha Yar zu finden.‹ Gehört es zu Starfleets Traditionen, selbst jene Kolonien, die nichts mehr von der Föderation wissen wollen, laufend mit detaillierten Informationen zu versorgen? Weitaus vernünftiger wäre es wohl, mit solchen Daten sehr vorsichtig umzugehen, erst recht dann, wenn sie Personen betreffen. Immerhin hat Starfleet auch Gegner. |
| Riker erwähnt, daß seit fünfzehn Jahren keine zuverlässigen Kom-Verbindungen existieren, doch bei den Kontakten mit dem Anführer der Koalition scheint alles in bester Ordnung zu sein. Es gibt weder akustische noch visuelle Störungen. Es kommt zu Interferenzen, als die Gefangenen mit der Enterprise sprechen, aber später wiederholen sie sich nicht. |
| Ishara versucht, ihre wahren Absichten zu verbergen, und zu diesem Zweck heuchelt sie Interesse an Starfleet. Data und Worf ermutigen sie darin. Wesleys Bemühungen, einen Studien- und Ausbildungsplatz an der Akademie zu erhalten, deuten darauf hin, daß Starfleet nur die Besten aufnimmt (siehe "Prüfungen"). Ishara ist in einer Kolonie aufgewachsen, in der das Chaos regiert. Handelt es sich dabei um eine geeignete Qualifikation für die Starfleet-Akademie? Und was ist mit Tasha? Sie hätte in dieser Hinsicht erhebliche Probleme haben müssen, oder? |
| Auf dem Planeten tragen die Männer und Frauen der Koalition weite, praktische Kleidung. An Bord der Enterprise wird Ishara mit einem hauteng sitzenden Coverall ausgestattet, der alle ihre Kurven betont. In einer derartigen Aufmachung zeigt sich sonst niemand - abgesehen von der überaus attraktiven Counselor Troi. Warum läßt man sie so herumlaufen? Ist da vielleicht Sexismus im Spiel? Nun, wenigstens hat man dafür gesorgt, daß die Farbe von Waffengürtel und Halfter zu der des Coveralls paßt. |
| Die Anfangsszene zeigt Riker, Data, Troi und Worf bei einer Pokerpartie. Riker schiebt alle seine Chips zur Tischmitte und wettet mit Data, daß er jede Karte finden kann, die der Androide im Kartenspiel versteckt. Außerdem werde ihm Data auch noch dabei helfen. Er schafft es, seine Behauptung zu beweisen. Anschließend beschreibt Data die von Riker verwendete Methode und nimmt die Chips. Einen Augenblick. Riker hat die Wette gewonnen, auch wenn Data weiß, wie er dabei vorging. Natürlich steckt ein Trick dahinter. Mit welcher Logik gelangt Data zu dem Schluß, er hätte die Wette gewonnen? |
| Crusher begleitet die erste Landegruppe, ein Umstand, der Worf angesichts der chaotischen Zustände auf dem Planeten große Sorgen bereitet. Riker weist den Sicherheitsoffizier darauf hin, daß die Geiseln vielleicht medizinische Hilfe brauchen. Nun, das ergibt durchaus einen Sinn. Aber warum bleibt sie zurück, als es darum geht, die Gefangenen zu holen? |
| Als sich Ishara zur Kolonie zurückgebeamt hat, zeigt eine Außenaufnahme die Enterprise im Orbit eines Planeten - vermutlich soll es Turkana IV sein. Die nächste Szene präsentiert uns Data, der Riker besucht und meint, Ishara sei schon seit Tagen fort. Warum befindet sich die Enterprise dann noch immer im Orbit um Turkana IV? Die Crew der Archos ist gerettet. Oder handelt es sich vielleicht um einen anderen Planeten? Wie heißt er? Ist die Enterprise zu einer anderen Welt geflogen, ohne daß uns die Produzenten darauf hingewiesen haben? |
|
| Geräte und Ausrüstung: |
|
| Einmal spricht LaForge über den Aufenthaltsort der Geiseln, streckt die Hand aus und berührt ein Display, woraufhin sich die Darstellung verändert. Die graphische Darstellung rotiert, und ein blinkender Punkt weist auf die Stelle hin, an der sich die Gefangenen befinden. Angesichts einer zwei Kilometer dicken Felsschicht über ihnen ist ein Transfer nicht möglich. LaForge schlägt vor, mit den Phasern ein Loch in den Granit zu bohren und eine Landegruppe in eine Lagersektion zu beamen. Er deutet erneut aufs Display, doch diesmal gilt seine Geste einem Ort in einem ganz anderen Bereich der Stadt, weit entfernt von den Gefangenen! (Die wichtigere Frage lautet hier natürlich: Warum setzt die Enterprise nicht ihre Phaser ein, um einen Schacht durchs Felsgestein zu brennen und anschließend die Geiseln an Bord zu beamen?) |
| Gegen Ende der Episode begleitet Worf Ishara zur Brücke. Sie verlassen den Turbolift in der Nähe des Bereitschaftsraums, und Worf bedeutet der Frau, neben Picard stehenzubleiben. Der Captain spricht mit dem Oberhaupt der Koalition, und nach dem Gespräch weist er Data an, Ishara zum Transporter zu bringen. Der Androide steht auf und führt Tashas Schwester über die Rampe zum Turbolift in der Nähe von Worfs Station. Warum benutzt er nicht den Lift neben dem Bereitschaftsraum? Da wir gerade dabei sind: Warum gehen die meisten Besatzungsmitglieder die Rampe hoch, wenn sie zum Turbolift wollen? Verschaffen sie sich auf diese Weise Bewegung? Oder vergessen sie einfach die Existenz des anderen Turbolifts? (Die gleiche Vergeßlichkeit sorgt dafür, daß Angehörige der Enterprise-Crew immer wieder auf ihre Insignienkommunikatoren klopfen - was überhaupt nicht nötig ist, wenn wir dem technischen Handbuch Glauben schenken dürfen.) Es gibt noch eine weitere Möglichkeit: Lassen sich bestimmte Bereiche des Schiffes nur mit bestimmten Turboliften erreichen? Wenn das stimmt, so muß die Besatzung ziemlich verwirrt sein. Immerhin fehlt den Liften jeder Hinweis darauf, welche Abteilungen der Enterprise ihre Transportkapseln erreichen können. |
| Während der Befreiung der Geiseln schießt Riker auf einen Wächter der Koalition. Der Betäubungsstrahl schleudert den Mann nach hinten, und er bleibt bewußtlos liegen. Riker verändert die Justierung seiner Waffe nicht, als er zusammen mit Worf auf die Tür der Arrestzelle feuert, die von den Entladungen zerfetzt wird. Ich kann mir kaum vorstellen, daß Betäubungsstrahlen eine solche Wirkung entfalten können. (Oder ... Lieber Himmel! Hat Riker seine Waffe etwa auf tödliche Emissionen justiert? Hat er sich erneut des vorsätzlich Mordes schuldig gemacht? Siehe in diesem Zusammenhang die Besprechung von "Yuta, die letzte ihres Clans".) |
| Warum hält Data am Schluß der Episode Isharas Detektor in der Hand? Ist er nicht reimplantiert worden? Ohne ihn wäre sie imstande, ins Hauptquartier der Allianz vorzustoßen und das zu Ende zu bringen, woran Data sie hinderte. |
|
| Probleme mit Kontinuität und Produktion: |
|
| Ganz zu Anfang dieser Folge zeigt Riker Data einen Kartentrick. Als der Androide zum zweiten Mal abnimmt, legt er die obere Hälfte auf die untere. Die Kameraeinstellung wechselt, als die Karten den Tisch erreichen. Im neuen Bild liegt die obere Hälfte neben der unteren. |
| Nachdem er sich bei Picard für Ishara eingesetzt hat, verläßt Data den Bereitschaftsraum und geht die Rampe hoch, um Tashas Schwester die guten Neuigkeiten zu bringen. In der Nahaufnahme hat es den Anschein, als befänden sich drei volle Punkte an Datas Kragen, was dem Rang eines vollen Commanders entspräche. (Versucht er vielleicht, bei Ishara Eindruck zu schinden? Nun, vielleicht handelt es sich nur um einen Schatten.) |
| Am Ende der Episode führen Riker und Data ein offenes Gespräch. Nachdem er den Androiden aufgefordert hat, sich zu setzen, streicht sich Riker mit der rechten Hand über den Bart. Die Perspektive wechselt und diesmal ist es die linke Hand, die den Bart berührt. |
|
|
